Eendaagse

Zaterdag 25 september 2010 vond de eerste Eendaagse plaats. De Eendaagse is een wandeling van 23,35 kilometer precies langs de grenzen van stadsdeel Escamp in Den Haag. De Eendaagse kan 365 dagen per jaar gelopen worden. Door te kiezen voor een route langs de contouren van een stadsdeel ontstaat een bijzonder eerlijke wandeling.

De route is aangegeven met rood-witte wandelmarkeringen. De Eendaagse is potentieel de eerste NS-wandeltocht die niet door een natuurgebied loopt, maar dwars door jaren 60 woonwijken; net niet langs de highlights van de stad, niet over mooie paadjes of langs pittoreske boerderijen, maar langs de ongepolijste schoonheid die voor het oprapen ligt aan de rafelranden van dit stadsdeel.

Download de wandelroute als pdf.

 

The high points, low points, resting points, pain points, plus points, minus points, watch-out points, pay-attention points and art points are clearly marked on the map.

One-Day Hike

The first One-Day Hike took place on Saturday 25 September 2010. The One-Day Hike is a hiking trail of exactly 23.35 kilometers along the boundaries of the Escamp district in The Hague. The One-Day Hike can be hiked 365 days a year. Choosing a route that skims the contours of a district makes for a very honest hike.

The trail is indicated by red-and-white markers. The One-Day Hike may be the first NS walk that does not pass through scenic countryside, but goes straight through 1960s residential areas: not past the highlights of the city, not along beautiful paths or past picturesque farms, but past the unpolished beauty that is readily available along the fringes of this district.

Download the hiking trail as a PDF.